王立非

　　在全球数字化浪潮与国际交流日益频繁的当下，提升澳门特区数字语言服务教育的国际竞争力，对于澳门特区融入国家发展大局、服务国家外交战略以及推动区域经济合作具有深远意义。 

　　一、对标国际标准，打造澳门特色教育品牌 

　　澳门中西创新学院即将开办本澳第一家数字语言服务博士和硕士课程，引起学界、业界和社会广泛关注。建议推动数字语言服务教育从单纯学习引进内地经验与模式向输出具有澳门特色的办学标准、培养标准和价值标准转变。成立标准制定委员会，组建由内地和澳门本地教育专家、语言学者、数字技术专家以及国际教育咨询顾问组成的委员会，制定符合国际规范且独具澳门特色的数字语言服务教育标准。开展国际调研，对国际上知名的数字语言服务教育机构调研，分析课程设置、教学方法、师资队伍和学术评价体系，结合澳门的多元文化背景和中葡交流平台优势，制定符合国际规范且独具澳门特色的教育标准。试点课程与反馈机制，在澳门中西创新学院试点推行新标准课程，收集学生、教师和行业专家的反馈意见，不断优化课程内容和教学方法，为培养高素质、国际化数字语言服务人才提供坚实保障。积极参加国际教育展会和学术论坛，展示澳门数字语言服务教育的成果与特色，提升澳门教育品牌的国际知名度。与国际知名高校和教育机构开展合作项目，如联合培养计划、教师互访、学生交换等，通过合作项目推广澳门的教育理念和人才培养模式，打造澳门数字语言服务教育的国际品牌。 

　　二、聚焦国家需求，精准培养语言服务人才 

　　以服务国家外交大局和“走出去”企业本土化发展为重要导向，精准定位数字语言服务硕士和博士教育的培养目标。深入调研国家在“一带一路”倡议、粤港澳大湾区建设等战略实施过程中对数字语言服务人才的具体需求，形成详细的需求分析报告。根据需求分析报告，调整和优化课程体系，增加国际商务、跨文化交流、数字技术应用等前沿课程模块，确保课程内容与国家需求紧密结合。培养既具备扎实语言功底和数字技术能力，又熟悉国际规则和文化差异的复合型人才，组建由语言学、计算机科学、国际商务等多学科背景的教师组成的教学团队，开展跨学科教学，培养学生的综合能力。与国内外知名企业合作建立实践教学基地，为学生提供实习机会，增强学生的实践能力和国际视野，为国家的外交事业和粤港澳大湾区企业的海外拓展提供有力的人才支撑。 

　　三、深度参与国际交流与合作，拓展教育影响力 

　　积极展示澳门特区数字语言服务教育的成果与特色，总结和宣传澳门特区政府的教育理念和人才培养“澳门模式”。积极创办《国际语言服务学刊》（International  Journal of Language  Services），邀请国内外知名学者担任期刊主编，组建国际化编辑团队，确保期刊的学术质量和国际影响力。定期举办国际学术研讨会和编辑委员会会议，邀请国际学者投稿和参与学术交流，提升期刊的学术影响力。提升澳门在国际语言服务教育领域的国际学术话语权。与国际知名高校和研究机构开展合作研究项目，共同申请国际科研基金，提升澳门在国际语言服务教育领域的学术地位。设立国际学生奖学金，吸引国际学生到澳门学习交流，全方位提升澳门特区数字语言服务教育的国际影响力。 

　　四、完善教育标准评价，提升语言教育质量 

　　结合澳门实际情况，制定澳门数字语言服务硕士和博士教育的课程标准、教学评估标准和学位授予标准，经澳门特区政府教育部门审核后正式实施。建立定期评估机制，每两年对教育标准进行一次全面评估，根据评估结果及时更新和优化标准内容。加强与内地及其他国家和地区的高校合作，与内地及其他国家和地区的高校开展合作办学项目，如联合培养硕士和博士研究生、双学位项目等，实现优势互补、资源共享。开展国际合作办学项目，实现优势互补、资源共享，提升教育质量和国际化水平。同时，注重各类国际合作办学品牌项目的融通与协同发展，形成合力，打造具有国际影响力的数字语言服务教育合作平台，为学生提供多元化的学习和发展机会。 

　　五、服务国际产能合作，推动教育转型升级 

　　将教育国际化作为澳门中西创新学院转型升级、提高办学水平的重要抓手。鼓励学院积极服务国际产能合作，与中外企业、教育机构建立紧密的合作关系，开展产学研合作项目，共同培养适应国际产能合作需求的数字语言服务人才。定期开展行业需求调研，深入了解国际产能合作中的语言服务需求，及时调整教学内容和培养模式，提升教育的针对性和实用性。根据行业动态和企业需求，及时更新教学内容，增加与国际产能合作相关的课程模块，如国际工程语言服务、跨境电商语言服务等。国际产教融合能够提供丰富的实践教学资源和科研合作机会，有助于推动学院的教育教学改革和科研创新，提升数字语言服务教育的整体水平和国际竞争力。设立数字语言服务科研创新平台，鼓励教师和学生开展科研项目，为企业提供技术支持和解决方案，推动教育教学改革和科研创新。 

　　六、加强统筹规划，加大政策和资金支持 

　　提升澳门数字语言服务教育国际竞争力是一项系统工程，需要特区政府、高校、企业和社会各界的共同努力。希望特区政府高度重视数字语言服务人才培养，加强统筹规划和政策支持，制定专项政策，支持数字语言服务教育的发展，包括资金支持、税收优惠、人才引进等政策措施。建立由教育部门牵头，相关部门参与的协调机制，定期召开会议，研究解决数字语言服务教育发展中的重大问题。加大对数字语言服务教育的资金投入，设立专项基金，支持课程建设、师资培训、国际合作等项目。制定人才引进计划，吸引国内外优秀人才到澳门从事数字语言服务教育工作；同时，加强本地人才培养，提升教师队伍的整体素质。为澳门数字语言服务教育的发展创造良好的政策环境和资源条件。通过各方的协同努力，澳门的数字语言服务教育将迎来更加广阔的发展前景，为澳门特区的繁荣稳定、粤港澳大湾区高质量发展和中国式现代化做出更大的贡献。 

　　（作者简介：北京语言大学/澳门中西创新学院教授、国际语言服务研究院院长）